Category Archives: Модеррн

Ученые раскрыли тайну Челябинского метеорита!3q0m491q9tv7xynl2k9rucrk6q9ns3dmУченые раскрыли тайну Челябинского метеорита!

(Русский → English) View original
Translators:

С 15 февраля человечество теряется в догадках, что же упало с неба в Челябинске? Ученые коты предлагают свое объяснение:5a3127sw48m9q5eigzvsso5v3istt8hp

Meteorite cat and angry bird in real life

Кот Заратустра не только улучшает шедевры классической живописи, но и охотится на злых птичек современного художника Мухамеда Рауфа4q1av6sqm9a6g3qa89cp36tjq52czekt

Рассмотрим теорию поподробнее:  Continue reading kozk7na15syloj32hiume5g8vsuv5j6g

(original) Просмотреть English translation

С 15 февраля человечество теряется в догадках, что же упало с неба в Челябинске? Ученые коты предлагают свое объяснение:

Meteorite cat and angry bird in real life

Кот Заратустра не только улучшает шедевры классической живописи, но и охотится на злых птичек современного художника Мухамеда Рауфа

Рассмотрим теорию поподробнее:  Continue reading

Posted in Злободневное, Модеррн | Leave a comment

Морские котикиdjdtc4r5dk9hd7pbna3i2fnk7bqmipglМорские котики

(Русский → English) View original
Translators:

Величественно прогуливаясь по стезе просвещения человечества, Мы будем сегодня столь любезны, что обратим Наш взор на север и откроем тайну Исаака Грюневальда, родоначальника модернизма в Швеции. Да, Мы Заратустра, Кот, принесли вдохновение и этому великому мастеру:3di5ygqpc7p96f9x5z1rxc3rq6xpd3c6

 Isaac Grünewald, Boy with sailing cat

Исаак Грюневальд, Мальчик с морским котом, 1918eprqpn3b5bdutwm6mi8ut5gb3swx42k9

Но вы не увидите Кота на картине, недавно проданной на аукционе, парусник, на котором Continue reading xe4gts60k3lr8ixbxkaru174futjkni8

(original) Просмотреть English translation

Величественно прогуливаясь по стезе просвещения человечества, Мы будем сегодня столь любезны, что обратим Наш взор на север и откроем тайну Исаака Грюневальда, родоначальника модернизма в Швеции. Да, Мы Заратустра, Кот, принесли вдохновение и этому великому мастеру:

 Isaac Grünewald, Boy with sailing cat

Исаак Грюневальд, Мальчик с морским котом, 1918

Но вы не увидите Кота на картине, недавно проданной на аукционе, парусник, на котором Continue reading

Posted in Модеррн | Tagged | Leave a comment

Как объяснять картины толстому коту?r7ccgfm20wdccpt43s2tnadriqqb9r5rКак объяснять картины толстому коту?

(Русский → English) View original
Translators:

В 1965 году один из главных теоретиков постмодернизма Йозеф Бойс объяснил человечеству, как объяснять картины мертвому зайцу. В общем, задача несложная, мертвый заяц – на редкость послушный ученик. e92p9mh92asmy9wv16g3sbpuc5ssc77gНо пробовал ли Бойс объяснить картины живому толстому коту?
Да, он начал именно с этого, как показывает неопубликованное ранее архивное фото.
zap5nv49r7fd9n96m68c0y5nqst3wj5mЗадача оказалась не столь уж простой: у Нас, котов, всегда есть собственное мнение обо всем, и Мы готовы его отстаивать со всей серьезностью:l7zb26ac3859wv27ziv8rrik9adt4kyf

Йозеф Бойс, Как объяснять картины живому толстому коту?

Йозеф Бойс, Как объяснять картины живому толстому коту? перформанс, 1965ej8wbvngeuct1vefx11s5kd4mecie1ni

И, поверьте, с Нами трудно поспорить. Натолкнувшись на неопровержимые аргументы, Continue reading cho6mun9weirrb987tj8y2jbsknkl7so

(original) Просмотреть English translation

В 1965 году один из главных теоретиков постмодернизма Йозеф Бойс объяснил человечеству, как объяснять картины мертвому зайцу. В общем, задача несложная, мертвый заяц – на редкость послушный ученик. Но пробовал ли Бойс объяснить картины живому толстому коту?
Да, он начал именно с этого, как показывает неопубликованное ранее архивное фото. Задача оказалась не столь уж простой: у Нас, котов, всегда есть собственное мнение обо всем, и Мы готовы его отстаивать со всей серьезностью:

Йозеф Бойс, Как объяснять картины живому толстому коту?

Йозеф Бойс, Как объяснять картины живому толстому коту? перформанс, 1965

И, поверьте, с Нами трудно поспорить. Натолкнувшись на неопровержимые аргументы, Continue reading

Posted in Арррт-крррЫтика, или искусствоЕдение, Модеррн | Tagged | Leave a comment

С успешным концом света!3wto0w7ojzvwbfvo85tu8o9b6ehy78o0С успешным концом света!

(Русский → English) View original
Translators:

Конец света сегодня огибал земной шар: начавшись в океане, он прошел мимо нас в Европе:qbuuams0ksod25fgn6ubpa6xjnucsp29

Edvard Munch, The Scream

Эдвард Мюнк, Крик. Счастливого конца света-а-а-а-а-а-а-а! Европейская версия6qs4l3acktdsa398xxbq0rc4ormcgv6d

и успешно близится к закату в Америке:2ytf3w795kiqtdnm5wpn3cdp4yrsvkfn

Edward Hopper, Nighthawks

Эдвард Хоппер. Полуночники. Спокойного конца света!sj611fzzjx5b8o0z14t89p4mam4xc3ru

Итак, мы Коты, спасли мир. Это – очевидность.0n05zh9pxstwn0vcguwcwkv2hsy1tmmk

(original) Просмотреть English translation

Конец света сегодня огибал земной шар: начавшись в океане, он прошел мимо нас в Европе:

Edvard Munch, The Scream

Эдвард Мюнк, Крик. Счастливого конца света-а-а-а-а-а-а-а! Европейская версия

и успешно близится к закату в Америке:

Edward Hopper, Nighthawks

Эдвард Хоппер. Полуночники. Спокойного конца света!

Итак, мы Коты, спасли мир. Это – очевидность.

Posted in Злободневное, Модеррн | Tagged , | Leave a comment

Очень конкретный котэ880i63j5pftael8uzgo7bfre6zv9ajt9Очень конкретный котэ

(Русский → English) View original
Translators:

После длительных скитаний в дебрях абстракций, мы вновь стали максимально конкретными:epfvknucc0c9v465uji6n26i1o83rrbv

Борис Кустодиев. Купчиха за Котом.

Борис Кустодиев. Купчиха за чаем, или, точнее, Купчиха за Котом.xda3oafj9akobq0tol33pggtva5q8vsv

Таково истинное положение людей и кошек за накрытым столом. Непросвященные же могут лицезреть в Русском музее другую версию: Continue reading 88jofhs5keq9xpcj43r52rtvqv5yztix

(original) Просмотреть English translation

После длительных скитаний в дебрях абстракций, мы вновь стали максимально конкретными:

Борис Кустодиев. Купчиха за Котом.

Борис Кустодиев. Купчиха за чаем, или, точнее, Купчиха за Котом.

Таково истинное положение людей и кошек за накрытым столом. Непросвященные же могут лицезреть в Русском музее другую версию: Continue reading

Posted in Модеррн, Портрет | Tagged , | Leave a comment

На всем готовеньком3apayta5227nqhg79wjjy3oiz9y4l7qfНа всем готовеньком

(Русский → English) View original
Translators:

О да, жизнь на всем готовеньком – такова судьба любимцев богов – обожаемых своими слугами-человеками домашних котов. a46jizhv4h0thhr3gw9o0iavnqy7hzuiЭту сладостную тенденцию подметил Марсель Дюшан, создавая свой новый вид произведений искусства – «готовую вещь» (ready-made), например, велосипедное колесо или даже писсуар, которую делает художественным объектом лишь воля и подпись автора, контекст выставки или музея. conionk4oc9upxjyjs67ijy92na62925Таким объектом могут стать и любовно улучшенные произведения старых мастеров:2o4vnqvxpsz2y4uj8d4fo15sv6478z91

Marcel Duchamp, L.H.O.O.Q.

Марсель Дюшан, L.H.A.O.Q. Зачем Джоконде усы? - Для красы!9us0d7meglqgajmg40cbnr4t2mbzqgep

Мы открыли еще одну версию самой известной работы художника: в 1919 г Марсель Дюшан взял открытку с изображением Моны Лизы, пририсовал ей изящные усики и бородку и Continue reading se9zje850yih0zvt8x9u6rs8ikoybr5u

(original) Просмотреть English translation

О да, жизнь на всем готовеньком – такова судьба любимцев богов – обожаемых своими слугами-человеками домашних котов. Эту сладостную тенденцию подметил Марсель Дюшан, создавая свой новый вид произведений искусства – «готовую вещь» (ready-made), например, велосипедное колесо или даже писсуар, которую делает художественным объектом лишь воля и подпись автора, контекст выставки или музея. Таким объектом могут стать и любовно улучшенные произведения старых мастеров:

Marcel Duchamp, L.H.O.O.Q.

Марсель Дюшан, L.H.A.O.Q. Зачем Джоконде усы? - Для красы!

Мы открыли еще одну версию самой известной работы художника: в 1919 г Марсель Дюшан взял открытку с изображением Моны Лизы, пририсовал ей изящные усики и бородку и Continue reading

Posted in Арррт-крррЫтика, или искусствоЕдение, Модеррн | Tagged , | Leave a comment

Леда и Котэ97ylxk4wb3mz4nqko6cb40mussb87717Леда и Котэ

(Русский → English) View original
Translators:

Давным-давно, в мифологические древнегреческие времена, некая Леда не устояла перед лебедем. В наше время расщепленного атома и повсеместного интернета,  какая Леда не устоит перед Котом?wq8hl2wct3a8ialg2otkrjajpairqwdc

Salvador Dali, Leda Atomica

Сальвадор Дали, Атомная Леда (Leda Atomica)zrdxhbjuijxztngr56ltzp8cmf22apbz

Вот теперь Леда действительно атомная, да и Котэ тоже. Художники и Леды, не забывайте: Continue reading nixunq9r4qm8c7ax9yg1faaa7irh4z5i

(original) Просмотреть English translation

Давным-давно, в мифологические древнегреческие времена, некая Леда не устояла перед лебедем. В наше время расщепленного атома и повсеместного интернета,  какая Леда не устоит перед Котом?

Salvador Dali, Leda Atomica

Сальвадор Дали, Атомная Леда (Leda Atomica)

Вот теперь Леда действительно атомная, да и Котэ тоже. Художники и Леды, не забывайте: Continue reading

Posted in Модеррн, Портрет | Tagged | Leave a comment

Контрольная прогулка над городомc30ydofnuh7omv1tgechj5ujc5i6chzfКонтрольная прогулка над городом

(Русский → English) View original
Translators:

Наконец-то потеплело, и в России началась пора массовых народных гуляний. Мы, коты, тоже гуляем сами по себе:24esxfukifhobv7hed2gdsxjm980dgq5

Марк Шагал, Над городом

Марк Шагал, Над городом, контрольная прогулка5nj8s7h3qvnx5r2ahdvq4hec1xbchbqc

Многие говорят ОккупайАбай, Мы же говорим Оккупай-зе-скай. В небе привольно, Continue reading tw34zl7hb2u6oawz45qy22y94iirb3jv

(original) Просмотреть English translation

Наконец-то потеплело, и в России началась пора массовых народных гуляний. Мы, коты, тоже гуляем сами по себе:

Марк Шагал, Над городом

Марк Шагал, Над городом, контрольная прогулка

Многие говорят ОккупайАбай, Мы же говорим Оккупай-зе-скай. В небе привольно, Continue reading

Posted in Злободневное, Модеррн | Tagged , | Leave a comment

Постоянство памяти2bbxeincxr9drjfaau4406v7hb757o4zПостоянство памяти

(Русский → English) View original
Translators:

Сегодня, предаваясь возвышенным послеобеденным размышлениям о Высоком, Мы постепенно прониклись идеей, что Нам необходимо что-то вспомнить… Но что? Что же это, Что?….oyykiyd7s6thcabfvhqq413s9gxainlw

<span class=Сальвадор Дали, Постоянство памятиrh30e7iph4h85oorhhj0d8kl6m0mm0k3" width="800" height="585" />

Сальвадор Дали, Постоянство памятиrh30e7iph4h85oorhhj0d8kl6m0mm0k3

Аа, Мы соизволили вспомнить: Continue reading uh8yag5861nzz212kht83whw292g6t1r

(original) Просмотреть English translation

Сегодня, предаваясь возвышенным послеобеденным размышлениям о Высоком, Мы постепенно прониклись идеей, что Нам необходимо что-то вспомнить… Но что? Что же это, Что?….

Сальвадор Дали, Постоянство памяти

Сальвадор Дали, Постоянство памяти

Аа, Мы соизволили вспомнить: Continue reading

Posted in Модеррн | Tagged , | 1 Comment

Американская готика с русским котиком?m69hbsk4zj8iqnaoe70qqawgk7jl2vwfАмериканская готика с русским котиком?

(Русский → English) View original
Translators:

О, наивные человеческие существа, зачем вы верите лживой пропаганде иных видов, притворяющихся вашими друзьями? 127o7naqck0a753f3d2i3krawewu3z9vНаши искренние душевные порывы злобно оклеветаны: некоторые утверждают, что Мы поддерживаем Нашего возлюбленного брата кота Хэнка из штата Вирджиния, баллотирующегося в сенат США, потому что Мы польстились на их чизбургеры:zhng0ma1c2o7fkg7u5jfw1xyj0nv9mcz

<span class=Грант Вуд, Американская готика с русским котикомscej9b55nou911axs5phrb90wm4k021j" width="665" height="800" />

Грант Вуд, Американская готика с русским котикомscej9b55nou911axs5phrb90wm4k021j

И почему в нашей державе всякая независимая мысль кажется профанам проплаченной иноземными организациями? О неразумные! Неужели вы поверили пропаганде canis vulgaris, облаявших нашего брата Хэнка:

В этом якобы объективном видео говорится, что  Continue reading
ofk2s6l5vj2cdpl1sggjuiqog6re1zmg

(original) Просмотреть English translation

О, наивные человеческие существа, зачем вы верите лживой пропаганде иных видов, притворяющихся вашими друзьями? Наши искренние душевные порывы злобно оклеветаны: некоторые утверждают, что Мы поддерживаем Нашего возлюбленного брата кота Хэнка из штата Вирджиния, баллотирующегося в сенат США, потому что Мы польстились на их чизбургеры:

Грант Вуд, Американская готика с русским котиком

Грант Вуд, Американская готика с русским котиком

И почему в нашей державе всякая независимая мысль кажется профанам проплаченной иноземными организациями? О неразумные! Неужели вы поверили пропаганде canis vulgaris, облаявших нашего брата Хэнка:

В этом якобы объективном видео говорится, что  Continue reading

Posted in Злободневное, Модеррн | Tagged | 1 Comment