Tag Archives: Лувр

Кошачий бунтf571r1bebsl6tx99cftlluhugxz173tcКошачий бунт

Posted on 30 Май 2012 by Заратустра
(Русский → English) View original
Translators:

Знаете ли вы, что такое кошачий бунт (англ.: Pussy Riot)? Те из нас, кто волею судеб не лишены низменных инстинктов, в марте поют и пляшут в самых неожиданных и неприспособленных для этих действ местах:d2pguxj7oso11h78ruvxm56hoy19j0kn

Eugene Delacroix, Liberty Leading the People aka Pussy Riot

Эжен Делакруа, Свобода, ведущая народ или Кошачий бунтg3cwpoo7dptsdvkkuun6utma2l3k3uja

В нашем кошачьем виде весенним карнавалом верховодят самцы. У человеков, Continue reading →k4hc3ft825hj68fdfcxf302lz86e66ih

(original) Просмотреть English translation

Знаете ли вы, что такое кошачий бунт (англ.: Pussy Riot)? Те из нас, кто волею судеб не лишены низменных инстинктов, в марте поют и пляшут в самых неожиданных и неприспособленных для этих действ местах:

Eugene Delacroix, Liberty Leading the People aka Pussy Riot

Эжен Делакруа, Свобода, ведущая народ или Кошачий бунт

В нашем кошачьем виде весенним карнавалом верховодят самцы. У человеков, Continue reading →
Posted in Злободневное, КлассЫка | Tagged , | Leave a comment

Две одалиски и две кискиmcur3mt7okmrc1fmlf04odh9zzfkitkuДве одалиски и две киски

Posted on 2 Февраль 2012 by Заратустра
(Русский → English) View original
Translators:

В покоях Лувра много дам, и каждой даме Аз воздам:a40uoa53pxxcf9iufgg6wgug0z0zxrgx

Jean Auguste Dominique Ingres, Deux Grandes Odalisques

Жан Огюст Доминик Энгр. Две большие одалискиgcytpbkij86jeehr4muuli1jffahh4ko

Jacques Louis David, Le Chat avec Madame Recamier

Жак Луи Давид, Кот с Мадам Рекамьеidgpidx6byp65j2uffeizp50z6na3cqc

 rhsbyfpe7bds2dxpcoz35kwxnu0xku32

(original) Просмотреть English translation

В покоях Лувра много дам, и каждой даме Аз воздам:

Jean Auguste Dominique Ingres, Deux Grandes Odalisques

Жан Огюст Доминик Энгр. Две большие одалиски

Jacques Louis David, Le Chat avec Madame Recamier

Жак Луи Давид, Кот с Мадам Рекамье

 
Posted in КлассЫка, Портрет | Tagged , , | Leave a comment

Открыта тайна улыбки Джоконды!d5t86684ybe8tliw0uxixlk0ntygd1dhОткрыта тайна улыбки Джоконды!

Posted on 3 Январь 2012 by Заратустра
(Русский → English) View original
Translators:
Леонардо да Винчи, Мона Лиза

Леонардо да Винчи, Мона Лиза, изначальная версияilvn2xbk4pvk39cod5dbaw3kym36nwjv

Просто мы здесь были. Попробуйте удержать на коленях 10 кг неизмеримого величия.
Впоследствии Леонардо, скрепя сердце, закрасил наш светлый облик, опасаясь, что арт-критики и кураторы выставок сочтут картину с котом несерьезной и не относящейся к искусству.
А улыбка осталась.8zdz1p9ztn3dl7plo82ms1irxk1j7qd6

(original) Просмотреть English translation
Леонардо да Винчи, Мона Лиза

Леонардо да Винчи, Мона Лиза, изначальная версия

Просто мы здесь были. Попробуйте удержать на коленях 10 кг неизмеримого величия.
Впоследствии Леонардо, скрепя сердце, закрасил наш светлый облик, опасаясь, что арт-критики и кураторы выставок сочтут картину с котом несерьезной и не относящейся к искусству.
А улыбка осталась.
Posted in Злободневное, КлассЫка, Портрет, ШедеврЫ | Tagged , | 6 Comments